máy dát
Definition
- Noun:
- Threshing machine: A mechanical device or machine used in agriculture to separate grains (like rice or wheat) from their stalks and husks.
Usage Examples
- Noun:
- Máy dát giúp nông dân thu hoạch lúa nhanh hơn. (The threshing machine helps farmers harvest rice faster.)
- Trước đây, họ đập lúa bằng tay, giờ họ dùng máy dát. (Before, they threshed rice by hand; now they use a threshing machine.)
Advanced Usage
- The term is technical and specific to agricultural machinery. It is less common in everyday conversation than the general word for "machine" ().
Variants and Related Words
- Máy đập lúa (n): Another term for a rice threshing machine.
- Máy đập lúa cầm tay rất tiện lợi cho hộ gia đình. (The handheld rice thresher is very convenient for households.)
Synonyms
- Thresher: A machine for threshing grain.
- Threshing machine: The full technical term.
Notes on Usage
- "Máy dát" is a compound noun. The core word is "máy" (machine). "Dát" specifically refers to the action of threshing or beating grain. This word is primarily used in technical or agricultural contexts.